Tag Archives: slåmaskin

•

Når du ser en bonde som høster grøden sin, så tenker du kanskje: "Så flott," - eller "Så idyllisk," - eller bare: "Ja, nå er de i gang igjen!"  Men har du egentlig noen idè om hvor mye arbeid - og hva slags arbeid som ligger bak alt som dyrkes og havner i butikkene, eller gresset som skal berge dyrene våre gjennom vinteren? Og èn ting er det med det arbeidet som MÅ gjøres, - en annen ting er det med alt ekstra en må ta høyde for at kan skje. Og som regel skjer en del andre ting som en IKKE har tenkt at KUNNE skje. Som i dag...

To fremre traktorhjul ble kjørt i bilhenger for å få nye både dekk og slanger på felgene. Etter monteringen sprakk den ene slangen. Feilvare!

20150819_185818Ny kjøring - på over en halv time hver veg - og ny venting... Da dekkene endelig var på igjen, røk det andre også. Og da var verkstedet stengt... Det var den traktoren! Heldigvis ikke den som skulle brukes til forhøsteren, men like fullt til annet nødvendig arbeid. Nå blir det mer tungvint med bytte av redskap.

Svogeren min tok en runde med slåmaskinen i et par bratte bakker hvor vi ikke kan kjøre med frhøsteren. Så var det klart for rakearbeid til oss damene.

20150819_194645Kjekt arbeid en vakker sensommerkveld.

20150819_190103

 

Det er mye gress, men lite næring i det. Når aksene er kommet så langt som dette, da er det ikke mye mat igjen i strået som kyrne skal spise. Slikt blir det ikke noe særlig melk av. Det betyr mer "kjøpemat," - altså kraftfor, - og dermed mindre lønn til bonden. 20150819_195253Litt muskeltrim har vi ikke vondt av. 20150819_205334Kveldens siste solstråler måtte jeg bare nyte, - men den gleden ble kortvarig! Gresset stakk i ryggen, og jeg klødde av all den innbilte prikkingen i lang tid etterpå.

20150819_205945Men gresset kom på silosvansen....20150819_211854...ble kjørt bort til løa...20150819_214017...og lempet inn i siloen.20150819_214310Stadig noen småting som må fikses litt. Her er platen kommet litt for langt inn mot kjedet og må benkes ut igjen. Ikke store jobben, men det er stadig slike småting som dukker opp.20150819_214821Men til tross for litt forviklinger, kom vi oss i gang i kveld og fikk kjørt inn noen lass før mørket kom over oss.20150819_214843På tide å gi seg 🙂

Følg Bondekonen videre på facebook her 🙂

•

Et viktig arbeid som må gjøres en eller to ganger i løpet av sommeren, er å slå med ryddesag langs strømgjerdene. Dersom det legger seg mye gress på strømtråden, vil strømme miste effekten, - noe som igjen fører til at kyrne vil tråkke over og dermed komme på områder hvor de ikke skal være.

An important work to be done once or twice during the summer, is cutting the grass with brushcutter along the electric fences. If it settles a lot of grass on the electrical thread, then the electricity will lose its effect, - which leads to that the cows will trample over and get to areas where they should not be.

Her er jeg på veg med alt utstyret. Here I am with all the equipmentHer er jeg på veg med alt utstyret. Here I am with all the equipment.

Slik ser det ut etter at gresset er slått. How it looks like after the grass is beaten.Slik ser det ut etter at gresset er slått. How it looks after the grass is cut.

Dette er en av bondens store fiender. Høymola kan få 9000 frø på hvær plante. Disse frøene overlever både kumangen og flere vintre i møkkakjelleren. Dersom de kommer i forhøsteren sprer de seg noe kollosalt når vi skal kjøre møkk året etter. Vi prøver derfor å ta bort så mange som mulig av dem.
Dette er en av bondens største fiender. Høymola kan få 9000 frø på hvær plante. Disse frøene overlever både kumangen og flere vintre i møkkakjelleren. Dersom de kommer i siloen, vil de spre seg når vi skal kjøre møkk året etter. Vi prøver derfor å ta bort så mange som mulig av dem.  This is one of the farmer's greatest enemies. Rumex longifolius can get 9,000 seeds from each plant. These seeds survive both the cows stomachs and several winters in the dirt basement. If they come into the silo, they will be spread over the meadows when we drive out the dung next year. We try to take away as many of them as possible. 
It's hard work to drag them up by the roots. From the biggest plants I just take off the tops of the plants with all the seeds in.
Det er tungt arbeid å slite dem opp med roten. På de store plantene tar jeg bare av toppene med alle frøene. It's hard work to drag them up by the roots. From the biggest plants I just take off the tops of the plants with all the seeds in.
Kyrne er nyskjerringe dyr. De følger etter for å se hva som skjer, og de kommer gjerne bort for å hilse på.
Kyrne er nyskjerringe dyr. De følger etter for å se hva som skjer, og de kommer gjerne bort for å hilse på. The cows are always nosy. They follow me for to see what happens, and they often come up to me to say hello.

• 1 Comment

•

 

20150626_122529
Her ser dere bakken som skal tas. Gresset er slått, så nå er det bare å samle det sammen.

Bak siloen er det en ganske bratt bakke. Der kan vi ikke kjøre med forhøsteren, dermed blir det skrapslått der. Først gikk Olav med slåmaskinen, deretter med ryddesagen inntil steiner, mur og gjerde. Så var det bare å brette opp armene og gå i gang med rakingen. Også et par småstykker på bøen fikk vi tatt. Når vi alle hjelper til, går arbeidet ganske greitt unna. Litt stive nakker, og støle armer og rygger, men ikke verre enn at det går greitt.

20150626_163145

Her er jentene i full sving. Dette er det tyngste arbeidet for dem nå i slåtten. De er flinke til å hjelpe til, og er virkelig til god hjelp for oss.
Her er jentene i full sving. Dette er det tyngste arbeidet for dem nå i slåtten. De er flinke til å hjelpe til, og er virkelig til god hjelp for oss.
Her tar Olav de siste stråene langs kanten med ryddesagen.
Her tar Olav de siste stråene langs kanten med ryddesagen.
Noen steder er det litt mye ugress. Det samler vi sammen og kjører vekk. Av to grunner: Det har ikke den samme ernæringsverdien til dyrene som gresset har, og fordi frøene overlever både kumagen og vinteren i møkkakjelleren, og spirer på nytt når det blir spredd ut året etter under møkkakjøringen.
Noen steder er det litt mye ugress. Det samler vi sammen og kjører vekk. Av to grunner: Det har ikke den samme ernæringsverdien til dyrene som gresset har, og fordi frøene overlever både kumagen og vinteren i møkkakjelleren, og spirer på nytt når det blir spredd ut året etter under møkkakjøringen.
Min fantastiske svigermor hjelper fremdeles til med rakingen. Hvem skulle trodd at denne spreke damen nettopp har blitt 79 år?
Min fantastiske svigermor hjelper fremdeles til med rakingen. 
Vi prøver å få tatt slike gresstusteer som står igjen. At det ser fint ut har mye å si for vår egen trivse.
Vi prøver å få tatt slike gresstuster som står igjen. At det ser fint ut har mye å si for vår egen trivsel.
Her er jeg i sving med ryddesagen.
Her er jeg i sving med ryddesagen.
Og slik ser det ut etterpå. Nå er det bare å rake sammen litt.
Og slik ser det ut etterpå. Nå er det bare å rake sammen litt.

 

•

Det er egentlig litt greitt med pause fra fòrhøsteren en dag midt i slåtten, for da får vi tid til å gjøre unna småarbeidet også. Slå langs gjerder og hus, og inntil hekker og trær med slåmaskinen eller ryddesagen, rake det sammen og få det bort.

Noen små tuster med gress som stod igjen, ble fjernet i dag.
Noen små tuster med gress som stod igjen, ble fjernet i dag.
Noen små tuster med gress som stod igjen, ble fjernet i dag.
Litt tid til kos må vi alltid unne oss.
Se så, - nå har det blitt ganske fint utenfor huset til svigermor.
Se så, - nå har det blitt ganske fint utenfor huset til svigermor.
Her var det litt for mye ugress til at vi vil ha det med i siloen.
Her var det litt for mye ugress til at vi vil ha det med i siloen. Vi kjører det bort og kaster det for å unngå at frøene skal spre seg igjen.