Her er huset vi bor i. Mannen min er byggmester, så han har gjort det aller meste selv, - fra å skyte ut tomten, utgravingen, hogst av tømmer i egen skog og selve byggingen. Huset var ferdig i 1998. Vi kaller det "Huset på Høyen" siden vi bor på en liten høyde.

Here is our house. My husband is builder. He has done almost everything himself - from excavation of the ground, logging in our forests and building of the house. The house was finished in 1998. We call it "The House on the Mount" since we live on a small hill.

Velkommen innom om du skulle kjøre forbi... Welcome to visit us if you are here in the area

 

 

Denne flotte muren i svingen, var det en mann på 84 år som hjalp oss å lage. There was an 84 year old man that helped us to make this great stone wall.

 

 

 

Her ser du hele garden vår. Here you can see all of our farm.

 

Slik ser du garden vår når du kommer kjørende nordover. In this way you will see our farm when driving northwards.